close
資料：宮部美幸《忍耐箱》（獨步）（高詹燦譯）
撰寫：余小芳／kingdom
本書的厚度很薄，篇章卻很多，總計共收錄八篇各具特色的小說，除了以下會提及的兩短篇以外，另有〈綁架〉、〈仇家〉、〈十六夜骷髏〉、〈帶進墳墓〉、〈陰謀〉和〈天平的取捨〉等。
篇篇故事短促精悍，總是戛然而止，對於諸多細節未多加著墨；有的故事雖穿插犯罪案件，但也只是蜻蜓點水般帶過，總覺得作者僅是想略為呈現時代小說的文化風情，而非交代複雜交織的龐大故事。全書當中，我最喜歡的篇章剛好是首尾二篇，前者徹底呈現人類和自我的好奇心奮戰的過程，後者則充滿著單純而和煦的暖意。
〈忍耐箱〉內容描述糕餅店於暗夜惡火之後，代代相傳的忍耐箱正式由十四歲的少女阿駒繼承，然而這個和潘朵拉之盒誘惑力有得比的箱子，少女猶豫是否開啟。人類面對誘惑和未知的事物，總是充斥著好奇的心態，越是被告知不能看，逾越的心意便更加強烈。探查祕密原是本著人們初始的慾望而行，而諄諄告誡和可能具備不知名災厄的詛咒，真的足以克制自己不能越過那條無形的道德、理智界線？又或者只要收起警戒之語，注意未知事物的心力能立即被轉移？在阿駒意念不定的掙扎下，我們從中望見那個渴望揭開祕密又百般抵抗的自己。面對許多事物，確實需要忍耐啊。
〈砂村新田〉從即將成為他家女侍、內心不斷鼓勵自己獨當一面的阿春起頭。在代人跑腿的日子中，意外邂逅一名陌生男子，對方不僅知道自己的名字，還問候母親是否安好，令人質疑他的身份。有時是背景因素，有時是人為造成，人的一生當中或多或少都有些憾恨，故事中的陌生男子打破了自己訂下的成規，在生命殞落前究竟想抓住些什麼，又或者阿春從母親晶瑩的淚珠中，是否體察到了什麼？作者沒有直接戳破，而是將想像的空間留給讀者。這篇原本只是鋪陳生活小事，但卻充滿細緻而曠遠的氣氛；不需要透過言語而為彼此設想，有些事經過局外人揣想，也許反而比當事者更加遺憾。
即便時代相差甚遠，然而隱沒在文字間的風俗人情依然穿透紙頁，飄揚於屬於我們的日常。
全站熱搜
留言列表
