close

資料:班.艾佛列克(Ben Affleck)《失蹤人口》(Gone Baby Gone)
演員:凱西.艾佛列克(Casey Affleck)、摩根.費里曼(Morgan Freeman)、艾德.哈里斯(Ed Harris)
撰寫:余小芳/kingdom

《失蹤人口》在台灣並未公開上映,而是直接發行 DVD,其改編自丹尼斯.勒翰(Dennis Lehane)的原著《再見寶貝,再見》(Gone, Baby Gone),由知名演員班.艾佛列克擔任導演。拍片之初據說遭受了許多冷言冷語,不過結果跌破大家的眼鏡,可謂出乎意料。
第一次觀賞本片時,認為電影的前段有沉悶,然而幾年後再度觀賞此片,倒覺得一些犀利又精準的逗趣對話飽含冷硬派的精髓,其探討的深刻社會議題亦額外發人深省。

電影的中文音譯人名和原著稍有不同,男、女主角在此仍沿用原著的譯名,至於其他角色由於原著不在身邊,則以電影的譯名為主。

原著中,派崔克、安琪為私家偵探,同時為共同辦案的情侶搭檔,而若是往前追溯其他系列作,則會明白此二人為不同類型家暴下的犧牲者和存活者。改編成電影時,兩人之間的比重嚴重失衡;電影讓派崔克一人獨大,安琪反倒退位成為配角,彷彿是一位負責杯葛男主角行動的重點人物,如此的行動必然促使此角色成了被抨擊的目標。

冷硬派推理小說的特點在於偵探擁有自己的辦案地盤,而派崔克/安琪二人活躍的場地為波士頓這個充斥暴力、毒品和紊亂的地區。電影中的案件發生背景依然忠於原著,內容為一樁訴諸新聞媒體報導的女童艾曼達失蹤案,偵辦的警長傑克由於多年前痛失愛女而承諾為此案負責到底。

心急如焚的舅媽前往拜託派崔克及安琪協尋女童,派崔克對於案件相當有興趣,但安琪由於不願意在垃圾桶內找到女童的屍體而欲拒絕。隨後,兩人經過不太愉悅又直接的討論,派崔克因為舅媽的苦苦哀求而一意孤行地答應,此為他們與警探雷米合作的成因。

經過主角二人組混入酒館的調查,四歲女童的失蹤乃是由於單親母親的失職造成,與警方提供的資料、媒體的大幅報導完全不符合,這位單親媽媽平常與男友廝混又吸毒,完全沒有盡好一位母親的管教、看護責任。他們一開始將女童綁架者鎖定為黑道人物,之後……

在電影曲折的劇情內,被帶出的嚴重社會議題在於生長環境對於一個孩童的深度影響。有許多的現實案例告訴我們,當孩童於充斥著功能殘缺和生活混亂的原生家庭中長大,其人生通常也只會和犯罪掛勾而已。衍生出來的道德問題更令人掙扎,究竟應該擅自地將孩子帶離那個環境,還是讓孩子在那個地方長大?而這也顯示政府對於現存社會問題的束手無策和無能為力。

電影的最後,派崔克簡直成為了最大的輸家,他和○○一起坐在沙發上,表情呆滯地看著電視,失去了女友,又充當免費褓姆,對於自己的堅持和選擇充滿無限的迷惘──最末的這幕,諷刺之際,給予觀者巨大的衝擊;關於電影中探討的道德問題,至今依然是傷痛、無解的。
arrow
arrow
    全站熱搜

    NCNU MYSTERY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()